Fudge, foto og bittesmå voff

Nå er det lenge siden forrige blogginnlegg, så på tide med en rask oppdatering om hva som har skjedd siden sist. Først ut: vi lagde sjokoladefudge med oreo.

READ THIS IN ENGLISH HERE!

Kristina stilte gladelig opp som modell med kake og is

Kristina kom på besøk en kveld og vi bestemte oss for å lage noe godt. Valget falt på en oppskrift jeg fant for lenge siden, og nå syntes jeg det var på tide å teste ut godsakene. Her snakker vi nemlig om hjemmelaget sjokoladefudge med oreokjeksbunn. Oppskriften finner du her! 

Mama mia! Whatte a fantastico cake!

That's what I call fudge

Da søtsakene var ferdig og vi skulle ta den første biten, fant vi ut at resultatet var verdt en liten photo shoot først. Så da pyntet vi fatet med fudge, is, honning og appelsinskall slik at det til slutt så ut som en porsjon kjøttpudding med poteter.

Det bildet kunne gått rett inn i hvilket som helst motemagasin, eller hva?

Så hvor mange bilder tar man en kjøttpuddinglignende fudge? 50? 100? Ja, noe sånt...

Det smakte forresten veldig godt, så du bør absolutt trykke på linken og prøve det selv. Do it!

Forresten, visste du at været på Hawai'i i det siste har vært elendig? Og da mener jeg ikke det vi vanligvis kaller dårlig vær, altså 22 grader, overskyet og litt regn innimellom. Nei, her snakker vi to uker med øsende pøsende regn, en rekke stormer, hagl, 18 grader (faktisk kaldt til å være Hawai'i) og til og med tornado en dag. Jeg har ikke bilder av drittværet, men her er et bilde fra en dag vi skulle ta bussen hjem, og bussystemet var helt på trynet. Vi ventet i over en time, og i den kalde vinden ble det svært kjølig etter hvert. Brr!

...været er forresten normalt igjen nå

Midt i styggeværet tok vi forresten bilder til "The Importance of Being Earnest", skuespillet hvor jeg skal spille rollen som butler. Nå nærmer premieren seg. Vi er i alle fall nærmere enn noen gang før, logisk nok.

Merriman at your service! Would you like some tea, miss?

Noen venner av meg har tatt til seg to hundevalper for en måneds tid. Da vi samlet en gjeng hjemme hos dem forrige helg, gikk store deler av tiden med til å beundre disse små, fantastisk søte skapningene. Jeg er egentlig ikke noe stor fan av hunderasen pitbull, men som valper er alle hunder søte. Bare se her!

Sååå liten

- I'm gonna eat you up, Gamble!

Gabe's best friend

Ellers er det umenneskelige mengder med lekse for tiden, spesielt i faget Creativity. Ja, det er et kjekt fag, hadde bare leksemengden vært tilpasset et gjennomsnittlig studentliv. Men slik klarer jo ikke lærere å tenke. Et lite tips til lærere rundt om i verden: Selv om du er lidenskapelig interessert i faget du underviser i, så husk at vi faktisk har andre fag samtidig. Du har ikke enerett på fritiden vår.

Og forresten, noen fortalte meg en dag at lekser egentlig ikke er lovlig. Jeg håper den påstanden har et snev av sannhet i seg.

Over og ut! ALOHA!



English?

I haven't been blogging in a long time now, so it's about time I update this thing. I'll try to make it short.
Here we go!

One day Emiko, Kristina and I made chocolate oreo fudge from scratch. Kristina came over and we wanted to try a recipe I discovered a long time ago, but still hadn't have the opportunity to make. So we went out and got all the necessary ingredients, and we were all set. Thank you Google Translate, because it would have been difficult for Emiko to read the recipe otherwise. Yes, the recipe was in Norwegian...

Mama mia! 

I have to make this again!

When we were done making the fudge, we couldn't start eating it immediately. No, we had to take pictures of the wonderful result first. And even though it actually looked good, when we took pictures of the fudge, it looked like a piece of meat loaf with potatoes on the side.

Kristina with the fudge and ice cream

By the way, the weather in Hawai'i recently has been extremely bad. Thunderstorms, heavy rain, flash floods, hail, tornadoes and more. But if you're reading this in English, you're probably staying in Hawai'i already and are well aware of these weather conditions. Here's a picture of Magnus and Hanako waiting at the bus stop for an hour while it was raining heavily. Cold!

Not so happy about the weather anymore...

From one thing to another. The opening night of "The Importance of Being Earnest" is getting close. April 6th is the big night, and last week we took pictures of all the actors, both in costume and without. That was fun.

Merriman at your service!

Enough about theatre, let's talk about something else. Last weekend I went to Ashley, Ashley, Mike and Gamble's place, and they are fostering a couple of tiny, incredibly cute pitbull puppies for a while. Just look!

Cuteness!

Other than that I have a lot of homework these days. And I mean A LOT! So this weekend I'll try to finish as much of next week's homework as possible, as two of my Norwegian friends are coming to Hawai'i on Tuesday. I'm excited!

Signing out! ALOHA!