Warning: Falls ahead!

Don't understand Norwegian?

Forrige søndag var det Diamond Head som fikk gleden av vårt nærvær. I dag var det østsiden av øya som var heldig. Målet var Maunawili Falls, og som navnet tilsier var det ingen fjelltopp som var målet, men et fossefall. Siden jeg kom til Hawai'i, har jeg hatt lyst på en tur i jungelen, og nå fikk jeg endelig det. Og jungelen skuffet ikke. Veien til Maunawili Falls imponerte med høye, mektige trær og enorme og spesielle planter som stod tett i tett på alle kanter ved siden av stien. Men herfra tar vi begynnelsen først, for turen startet nemlig ikke i jungelen.

Bussen hadde akkurat gått, derfor gikk vi også

Vi var en gjeng på åtte personer som satte oss på bussen i dag for å komme til området kalt Maunawili. Vil sende en takk til den fremmede mannen på bussen som hjalp oss i dag. Som vanlig begynte samtalen med: "Which country are you from? (Norway...) Oh, I was gonna guess Denmark (blablabla...)
Etter litt tørrprat fikk han vite om dagens turplaner, og det viste seg at han var svært villig til å hjelpe oss å komme på riktig vei: You should get off the bus there, and go here and there (osv...)

Look out for kids with sticks between their legs

Look out for men, and... a head!

Så takket være han ble første del av turen (som går på asfalt gjennom et nabolag) bare halvparten så lang som den ville blitt om vi fulgte våre egne planer. Jeg liker ikke asfaltvandring, så hurra for hjelpsomme busspersoner. Typisk vår flaks hadde så klart bussen fra hovedveien og opp til begynnelsen av stien akkurat gått da vi kom til busstoppet, så da var det bare å ta beina fatt med en gang. Maunawili road kunne by på et stereotypisk hawaiisk nabolag med små og mellomstore hus, mange av dem med eksotiske frukttrær i hagen. Noen hadde til og med avokadotrær, så der var det noen i gruppa som følte for å gå på en liten slang på nedturen (nevner ikke navn, hehe).

Til og med siste delen av asfaltveien gikk gjennom jungelen. I'm in Hawaii-heaven!

Selve stien begynte etter omtrent en halvtimes gåtur på asfaltveien. Det var digg å komme seg inn på rett spor og noe som endelig lignet på en ekte fjelltur (ja, jeg syns ikke Diamond Head var en skikkelig fjelltur). Jungelen som jeg allerede har nevnt omringet oss straks vi entret stien, og jeg ble straks ganske begeistret. Ja, jeg har sett nok av trær og planter før i livet, men å gå i en jungel på Hawaii er noe for seg selv. Plutselig er du midt i en episode av Lost, Jurassic Park eller noe lignende.

Nice view? First one to take the best picture!

Turen fra asfaltveien til Maunawili Falls tok mellom tre kvarter til en time (vi tok ikke tiden - vi lever på Hawaiian time!). Stigningen er jevn og svært lett stort sett hele veien. Det som er mest krevende er når de store trappetrinnene begynner, for da får lår og knær jobbe litt ekstra. Men det er absolutt ingen stor utfordring. Etter trapper, et parti med flott utsikt over både jungel og Kailua, og en nedoverbakke som ender opp i en elv, lå Maunawili Falls foran oss. No words, just look:

Vi hoppet først fra den laveste delen, og så fant Sigurd og Magnus ut at de skulle ta steget videre oppover mot toppen. Først holdt de seg til den mellomhøye fjellhyllen (se videoklipp av Magnus som hopper), men så gikk Sigurd for den store gullmedalje. Ifølge en annen besøkende var det cirka 30 feet (over ni meter!) fra toppen og ned til kulpen. Kanskje ikke like høyt som høyeste nivået i Frognerbadet, men der vet man i alle fall hvor dypt det er. Her var dybden i vannet mer usikker, men Sigurd kom helskinnet fra det.

Etter en lang pause ved vannet, med både niste, bading i kaldt vann og hopping, snudde vi nesen nedover igjen. Nå høres det ut som denne turen ikke er annet enn idyll, men om du finner ut at du skal ta turen dit, må du være obs på noen ting:
- På stien er stort sett glatt overalt på grunn av gjørme, så pass på hvor du har beina
- Ikke bruk hvite sko (Hvorfor ikke? Se forrige punkt da...)
- Du må krysse et par elver, så vær forberedt på å "danse" på steiner
- Ikke drikk vannet i bekkene, det er ikke bra for helsen! (helt seriøst, farlige bakterier i vannet)

Bruk brune sko på fjellet, de blir nemlig brune uansett

Looks like a scene from LOST!

Linus i treet i svingen (Linus in a tree in a curve)

På vei ned igjen fant vi en kokosnøtt under en palme i grøftekanten, og den virket såpass moden at vi valgte å åpne den. Hvordan det gikk? Sjekk filmen i slutten av innlegget. Kan røpe noe: den var mer enn nok moden...
En ting er i alle fall sikkert når det gjelder Maunawili Falls: Jeg skal tilbake minst en gang til før jeg forlater Hawai'i. Neste gang bør jeg kanskje også sjekke hvor stien som går videre oppover fører hen. Oppdagelsesferd på Hawai'i, who's in? Aloha!

Pigie-Sue: Frank, where's your head? ... 

English (short summary):

Last Sunday Diamond Head was the target, but this Sunday we went for a proper hike to Maunawili Falls on the Windward side of the Oahu island. There were eight of us going to this place we had only heard about and never been to. None of us precisely where to go, but we got on the bus and hoped for the best. Fortunately, on the bus there was a man who told us which bus stop was the best to get off at, and where to go from there. Thank you, nice stranger!

First part of the hike was on an asphalt road through a neighborhood in Maunawili. It looked like a nice and friendly place to live...apart from that everyone had big, noisy dogs protecting the houses. And on our way we found out that American street signs can be fun to take pictures of, just look at the pictures further up. After 30 minutes or so we finally could enter the hiking trail, No more asphalt for a while (I don't like walking on asphalt, it's not good for your back and legs). 

The trail was wide and easy to walk on in the beginning, but after ten minutes it became more muddy and slippery. In fact, the rest of the hike was like this, so eventually I lost count of how many times I tripped and almost fell down into the mud. But you know how it goes: "I'm still standing..." Oh yes, I never became intimate with the mud. Maybe next time...

Maunawili Falls is a lovely place. The way up there is awesome because of the beautiful scenery everywhere, and the Falls is a nice place to sit down and relax, and of course jump from the rocks into the cold, refreshing water. Haven't been there? Let me know when you're going (because you have to do it if you're in Hawai'i), and I'd love to join you. Yes, I'm definitely going back there at least one more time while I'm on this paradise island. 

Aloha!